Wednesday 16 December 2015

Jagdpanzer IV New Gun

Hello Warriors,

the Jagdpanzer IV will be receiving a new gun which is unhistorical/fake. Name and Stats:

75mm Pak 41


Tier: 7
Price: 18300
Penetration: 157/221
Damage: 135/135
Weight: 720
Depression: -6/+15
Arc: L12/R12
Traverse speed: 35
Ammo: 62
Accuracy: 0.33
Reload Time: 3.8
Aiming time  - 1,5s


Ammunition


Pzgr. 41 StK (AP)

Projectile speed: 1170
Minimum penetration: 118
Maximum penetration: 196
Damage: 135

Pzgr. 41 HK (APCR)

Projectile speed: 1260
Minimum penetration: 166
Maximum penetration: 276
Damage: 135

What do you think?

I'm actually very satisfied right now, this past months been absorbing Russian language (been going as far as watching Russian movies, Gagarin is my favourite so far!) and did this translation on my own but still asked Ivan to check for imperfections, this is not my first translation but this time I've aced it. Soon with my thick accent and Russian speaking I will become a perfect spy. :3

No comments:

Post a Comment